The image below shows the positions of the four bugs after 2 seconds.
Each successive frame shows the position of the bugs after they have
moved for 2 seconds. The straight paths they follow are colored
differently for each 2 second period.
Click anywhere on the picture to see the next frame. After all the frames have been loaded by your browser, you can cycle through the frames much faster.